お知らせ

杉田真寿美の入院・療養のお知らせ

《杉田真寿美のお休みについて》

いつもヘア トランスにご来店頂きまして、誠にありがとうございます。

この度スタイリスト杉田真寿美は、11月16日(木)から子宮腺筋症・子宮内膜症の手術・療養のためしばらくの間お休みを頂きます。

復帰予定は12月8日(金)を予定しております。

年末のお忙しいところご迷惑をお掛けして申し訳ございません。

復帰致しましたら、休暇を頂いた分元気にがんばりますので、宜しくお願い致します。

 

《ヘッドスパのご予約について》

11月30日までSOINの1周年キャンペーンを致しております。

11月16日以降SOINのスパニストが青谷美咲1人になりますので、ご予約が取りにくくなります。

お早目のご予約をお願いいたします。

11月15日まではおふたり同時予約も承っておりますので、是非ご来店下さい。

 

《ナイト営業臨時休業のお知らせ》

11月16・20・21・22は勝手ながら臨時休業させて頂きます。

ご迷惑をお掛けいたしますが、宜しくお願い致します。